Select/Deselect all list
Click on the keyboard if you do not have the correct keyboard layout.
مجمع اللغات
انگلیسیپښتوشرحمعنینوعیت کلمهریشۀ لغتتلفظاسم یا کلمه
Express  

​سریع، سریع السیر وسیلهٔ نقلیهٔ دارای حرکت سریع بدون توقف یا با توقف کم

صفتانگلیسی اکسپرس
Expressionist, artist, craftsman, virtuoso, artificer, handicraft

​فنکار، هنرکار، رسام، انځورګر، لاسي صنایع جوړونکۍ، لاسی هنرلونکی

 

ترکیب لاتین، به معنی هنرمندی (نقاش، رسام، مجسمه ساز) که وضع و حالت را تبارز میدهد​

اسم فاعل - صفتلاتین/eks.pre.se.yo.nist/اکسپرسیونست
Expressionism, artistic

​د انځورگری یو ځانگړی سبک دی

 

ترکیب لاتین، به معنی هنری  یک یاز سبک های هنری در نقاشی، رسامی و مجسمه سازی که وضع و حالت را تبارز میدهد​. / هاشمیان

اسم مصدر - صفتلاتین/eks.pre.si.yo.nism/اکسپرسیونسم
extranet  
اکسترانت یک جزء انترانت است که با شبکهٔ انترنتی وصل گردیده که تنها افراد یا سازمان ها و فعالین تعین شده میتوانند از طریق انترنت بر اساس تعهدات، داخل و در رد و بدل معلومات دسترسی داشته باشند
اسمانگلیسی/ex.te.raa.net/اکسترانت
??? 

​از این شعاع که از آزادسازی الکترون ها از یک تیوب کتود به سمت انود تولید میگردد و بنام شعاع مجهول یا ایکس X مسمی است در عکسبرداری و تشخیص عارضه های ارگانهای داخلی بدن انسانها و حیوانات استفاده بعمل می آید و بنام رادیولوژی یاد میشود. در حال حاضر با این شعاع ایکس بطریقه های مختلف پیشرفته چون سیتی اسکن و سایر سیستم های عکسبرداری ارگانهای داخلی بدن انسان استفاده بعمل می آید. 

​اشعه ایکس، شعاع رادیولوژی

اسم مرکبانگلیسی/ex.rez/اکسریز/اکسری
Axle

​د موټر په جوړښت کې یو فلزي آله ده چې د موټر په لاندنۍ برخه کې موقعیت لري

 

کلمۀ انگلیسی، به معنی محور - آلۀ فلزی در زیر عراده جات (موتر ها) که وزن را تحمل میکند و هرگاه وزن زیاد شود میشکند. / هاشمیان​

اسم آلتانگلیسی/ak.sal/اکسل
Accelerator

​د موټر هغه پرزه چې د موټر په چټکوالي کې رول لري او د پښې په پښې سره کنترولېږي

اکسلیتراتور یا کنترولر که در عرف عام به آن اکسلیتر یاد می کنند یکی از اجزای ماشین موتر است که در کنترول سرعت رول عمدۀ دارد. و در هر وسایلۀ نقلیه که برای رانندگی، توقف، و ترویج امنیتی و آسایش استفاده می شود موجود است. در حالی که استفاده از اکسلتر مانند اشترنگ و کلچ و برک از بدو خلقت موتر و یا وسایت نقلیه با آن ایجاد شده و بدون موجودیت آن راندن موتر ناممکن است​

کلمۀ انگلیسی، به معنی سرعت دهنده - آلۀ فلزی بزیر پای درایور که سرعت را کنترول میکند. / هاشمیان​

اسم آلتانگلیسی/ak.se.lay.tar/اکسلیتر
Exotropia

وړاندې خوا ته د سترگې یوڅه راوتل یا انحراف

 

​انحراف یک چشم به سمت بیرون

اسمانگلیسی/ek.so.tro.pia/اکسوتروپیا
???

​د کیندلو ترټولو لوی ماشین دی چې ترډېرې سلنې پورې د معذنونو په کیندلو کې کارول کېږي

 

​بیل های چرخشی، یکی از بزرگترین ماشین های حفاری و استخراج است، بیل های این ماشین بسیار غول پیکر بطور پیوسطه در کندن زمین مبادرت کرده و این بیل های چرخنده خاک کنده شده را به تسمه یا نوار متحرک عقبی ماشین میریزد و به محل بارگیری منتقل میکند. از این وسیله بیشتر در استخراج معادن ذغال و سمنت استفاده میگردد

اسم آلتانگلیسی/ex.ka.waa.toor/اکسکواتور
Oxygen, a colorless, odorless, tasteless gas essential to living organisms

​یو ډول گاز دی چې نه رنگ لري نه بوی او نه خوند له هوا څخه لږ دروند دی د ژوند لپاره اړین چې په ټوله نړۍ کې شتون لري د مندلیف په جدول کې یې نښه «O» ده

اکسیجن را در سال ۱۷۷۱  دواساز سویدنی بنام کارل ویلهلم شیله کشفکرد که بزودی شناخته نشد تا اینکه بعداً  بوسیله جوزف پریستلی بیشتر برای مردم شناسانده شد و در سال ۱۷۷۴ توسط آنتوان لورن لاووازیه نام گذاری و بیشتر مورد تفحص و مطالعه قرار گرفت

گازیست بی رنگ و بو و بدون طعم، کمی سنگین تر از هوا و یکی از عناصر کیمیاوی برای حیات بوده و در مجموعه جهان هستی وجود دارد و در جدول مندلیف که با نماد O نمایش داده شده است. عدد اتمی آن ۸ و بصورت مولیکول O2 تعامل میکند که یک لیتر آن دارای جرم ۱۱۰۵ گرام میباشدو در ۱۱۸ درجه با فشار ۵۰ کیلو پوند مایع میگردد

اسم خاصلاتین/aak.see.jan/اکسیجن
فارسی ایران به دری افغانستان
اصطلاح دریعنوان
لهجه - تلفظاکسان
آکسیجناکسیژن
مختصات افغانستان
نوع محتواشرحردیفلسانضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​گندیدن گوشت و مواد خوراکی را گویند

اصطلاح عامیانهدریاکس گرفتن/عکس گرفتن
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​ماخوذ از کلمهٔ انگلیسی میلهٔ حرکی که حرکت دورانی گیر بکس را به دو جناح تایر ها یا عراده ها منتقل میگرداند

اصطلاح عامیانهدریاکسل
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه

​ماخوذ از لغت انگلیسی است، پایدل سرعت دهندهٔ موتر را گویند از عبدالله افغانی نویس

اصطلاح عامیانهدریاکسلیتر
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه
عطسه، بادي كه باصدا را دهن و یا از بيني بدر مي شود، این هوا در اثر احساس  خلشی در قسمت های بسیار بالائی بینی، ساین میدهد به دماغ و دماغ با شدت زیاد به فورم صدا یا از طریق بینی و یا از طریق دهن  آنرا بیرون میکشد. صدای آن در هر شخص فرق میکند کسی با صدای بی حد بلند و کسی با صدای بسیار ارام این عکس العمل را نشان میدهند.
در روستا ها  به نام اکسه و یا اخسه هم تلفظ میگردد. در اصل «عطسه» و کلمۀ عربیست.
عبدالله افغانی نویس
اصطلاح عامیانهدریاکسه
جغرافیه
معرفی مختصرکتگوریاسم یا کلمه

​در سرحد شمال شرق افغانستان از سطح مرتفع پامیر برآمده افغانستان و ترکستان روسی ملک بخارا را از هم ملک بخارا را از هم جدا میسازد سمت رفتار آن جانب غرب است معاونین زیادی چون رود)، پامیر دریای، پنجه دریای کوکچه دریای خان آباد دریای بغلان به آن ریخته و سرحد شمالی افغانستان را سیر آب کرده از گوشه شمال غرب خارج گردیده و در جهیل ارال می ریزد.(قاموس جغرافیای افغانستان)

دریادریای آمو (اکسس)

​قریه ایست به فاصله ۱۳ کیلومتر در شمال شرق بنو در اندراب مربوط ولایت قطغن که بین ۶۹ درجه  ۱۹ دقیقه  ۵۰ ثانیه طول البلد شرقی و ۳۵ درجه  ۴۱ دقیقه  ۱۱ ثانيه عرض البلد شمالی واقعست. (قاموس جغرافیای افغانستان)

قریهقریهٔ تالی ماکست

​قلعه ایست که به فاصله ۴۵ کیلومتر در جنوب غرب قریۀ سلطان خیل متصل دریای غزنی در علاقه حکومت درجه ۲ وردک مربوط حکومت کلان لوگر متعلق ولایت کابل واقه شده و به خط طول البلد مشرقی ۶۸ درجه - ۲۴ دقیقه و عرض البلد شمالی ۳۳ درجه - ۴۰ دقیقه - ۲۰ ثانیه کائن می باشد.(قاموس جغرافیای افغانستان)

قلعهقلعهٔ اکسیو