پښتو | تعریف | منبع قانون | تلفظ | عنوان |
تورن ليك: تورن ليك د دوسـيې پـه پـاڼود
مستندو دلايلو پر بنسټ د څارنوال لخوا ترتيـب او لـه تشريحي او د پايلې (نتيجې) له برخو څخه جوړیږي. دتورن ليك تشريحي برخه کی دڅارنوال، تورن او مجنـي عليـه
شهرت، د تعقيب وړ جرم، د هغه د ارتكاب ځاى او نېټه، د جرم د ارتكاب څررنګو الى، د جرم د اثبات دلايل شامل وی. د پايلې برخه د لاندې مطالبو لرونكې
وي:
له تورنو حخه هر يوۀ ته د منسوب
تور ډولونه، د هغۀ قانون د مادې حكم چې د فعل ارتکاب یی جرم ګنلی دی، دنظارت (څارنې) او توقيف دمودې
یادول او نور
| اتهامنامــه بــه اســاس دلایــل
مستند به اوراق دوسیه توسط څارنوال ترتیب و متشکل
می باشد. از بخــش هــای تشــریحی ونتیجــه. بخش تشریحی اتهامنامـه حـاوی شهرت څارنوال، متهم و مجنـی
علیه، جرم مورد تعقیب، محل و تـاریخ ارتکاب آن، دلایل اثبات جرم وسایر معلومات مطابق به قانون میباشد. بخش نتیجه حاوی مطالـب ذیـل
می باشد:
انواع اتهام منسوب به هریـک از
متهمین، حکم مادۀ قانونی که ارتکاب فعل را
جرم شمرده است، ذکرمــــدت نظــــارت و
توقیف وغیره.
| قانون اجرآت جزائی افغانستان | et.e.ha.m.na.ma | اتهامنامه |
| برپا داشتن و طرح دعوی علیه حکم محکمه و یا ادعای شخص به مراجع قانونی و صلاحیتدار عدلی، حقوقی و جزایی
| قانون اجرآت جزائی افغانستان | | اقامهٔ دعوی |
د جزایي دعويٰ اقامه: څارنوال مکلف دی د تورنلیـک د
تأیید په صورت کې، جزایـي دعـوي د
تورنلیک دمندرجاتو له په پام کې نیولـو
سره ترتیب او دتورن پرخلاف يې اقامـه
کړي. صورت دعوي دتورنو پـه شـمېر
ترتیب او له تورنو یا دهغوی له مـدافع
وکیلانو څخه هر یوۀ ته د هغۀ یو مصدقه
نقل رسماً ورتسلیمېږي او اړونده دوسیه په ټاکلې موده کې واکمنې محکمې تـه وړاندې کیږي
| څارنـــوال تعقیب مکلــف اســت در
صـورت تائیـد اتهامنامـه، دعـوای
جزائی را بارعایت مندرجات اتهامنامـه
ترتیب وعلیـه مـتهم اقامـه نمایـد .
صورت دعـوی بـه تعـداد متهمـین
ترتیــب وبــرای هریــک ازمتهمــین
یا وکیل مدافع آنها یک نقل مصدقۀ آن
رسماً تسـلیم ودوسـیۀ مربوطـه در
میعاد معینه به محکمۀ ذیصـلاح ارایـه
می شود
| قانون اجرآت جزائی افغانستان | Eq.am.a.e.da.wi.e.ja.za.ie | اقامهٔ دعوی جزائی |
د جزایي دعويٰ د اقامې د نه لـزوم
قرار: که چېرې د تورن پرخلاف د اثبات
دلایل موجود نه وي، څارنوال د جزایي
دعويٰ د اقامې د نه لزوم قرار صادروي او تورن خوشـې
کېږي. په هغۀ صورت کې چې د تـورن
توقیف د محکمې په تجـویز صـورت
موندلی وي، موضوع اړوندې محکمې ته
رپوټ ورکول کېږي
| هرگاه دلایل اثبات علیـه مـتهم
موجود نبوده، څارنـوال قـرار عـدم
لزوم اقامۀ دعوای جزائی را صادر ومتهم را رها میکند. درصورتی که توقیف متهم بـه
تجویز محکمه صورت گرفتـه باشـد،
موضــوع بــه محکمــۀ مربــوط
گزارش داده می شود
| قانون اجرآت جزائی افغانستان | qa.ra.re.aa.dam.e.lu.zu.me.eq.am.a e.da.wi.e.ja.za.ie | قرار عدلـزوم اقامـه دعـوای جزائی |
عامه مصلحت: هغه امر دی چې د ټولنې په ګټه تشخیص شوی وي.
| امریست که به نفع جامعه تشخیص شده باشد.
| قانون جزاء افغانستان | mas.le.ha.te.aa.ma | مصلحت عامه |
عامه مصلحت: هغه امر دی چې د ټولنې په ګټه تشخیص شوی وی
| امریست که به نفع جامعه تشخیص شده باشد
| قانون جزاء افغانستان | mas.le.ha.te.aam | مصلحت عامه |