| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Notify, opting, asking for attandance, to inform | خبرتیا، اطلاع ورکول، خبروول، پوه کول، حضور ته غوښتل
| اِستحضار- کلمۀ عربی، به معنی اطلاع دادن - مطلع گردانیدن - حاضر کردن - به حضور خواستن. / هاشمیان | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /es.teh.zaar/ | استحضار |
| A- information, notice, notification, awareness B- written reply to a datum | پوهه او معلومات لرل، خبرتیا، یوې پوښتنې یا اطلاعیې ته په لیکلې بڼه ځواب ورکول
| ترکیب عربی و دری ، به معنی آگاهی - مطلع بودن - جواب تحریری بیک اطلاعیه دادن. / هاشمیان | مصدر جعلی - اسم مصدر | ترکیب عربی و عربی | /es.teh.zaa.ri.yat/ | استحضاریت |
