| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| Russian | د /روس/ د کلمې عامیاه یا عوامي تلفظ دی
| اروس تلفظ عامیانۀ کلمۀ /روس/ است | اسم | دری | /u.roos/ | اروس |
| Russian | روسی/ روسۍ، هغه څوک چې د روسیې د هیواد تابعیت ولري، د روسیې هیوا اوسیدونکی
| تلفظ عامیانۀ کلمۀ / روسی/ است، به معنی تبعۀ کشور روسیه - شخصیکه در روسیه زندگی میکند | صفت | دری | /u.roo.see/ | اروسی |
