نوع محتوا | شرح | ردیف | لسان | ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و گفته ها |
ضرب المثل ها، مقولات، کنایات و اصطلاحات عامیانه | همان هدیره است، در زبان پشتو قبرستان را گویند ولی در حقیقت از زبان عربی حضیره یا چهار دیواری در زبان ما معمول گشته است
| اصطلاح عامیانه | دری | ادیره |