| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| jinn, goblins, evil spirits | د /جن/ جمع بڼه: له اور نه جوړ موجودات چې په سترگو نه لیدل کیږي او په قرآن شریف کې یادونه شوې ده
| کلمۀ عربی، جمع جن، به معنی موجودات آتشینی که در قران آمده و به چشم دیده نمیشوند. / هاشمیان | اسم جمع | عربی | /a.je.na/ | اجنه |
