| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| kitchen stove | منقل په اور (سکرو) او برق تودیدای شي او د خوړو د پخولو او تودولو له پاره کارول کیږي
| الف- اُجاق، کلمۀ ترکی به معنی آتش دان (محل در دادن آتش در مطبخ) - منقل - منقل زغالی - منقل برقی (اجاق برقی) - /اجاغ/ و /اجاغک/ نیز نوشته میشود. وسیله ای برای پختن و گرم کردن غذا
ب- خانواده، دودمان | اسم | ترکی | /u.jaaq/ | اجاق |
