| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| ??? | | در زبان پشتو قهرمان، نامدار، شهیر
| اسم فاعل - صفت | پښتو | /a.tal/ | اتل |
| Damaging, destruction, devastation, impairment, ravage, ravaging, ruin(ing), spoilage | تاوان، هلاک، هلاک کیدل، له مینځه وړل
| اَتلاف- هلاک کردن، نیست کردن، هلاک یافتن، نابود کردن، تلف کردن، گذشتن از حدّ میانه، از حدّ تجاوز کردن، افراط. و زیاده روی، تبذیر، ابذار، اتلاف، اسراف، ضایع کردن، از بین بردن، محوکردن، گشادبازی، فراخ روی، از اندازه بگذشتن، تجاوز حدّ. مجاوزه ٔ از حدّ بغیر صواب، مقابل/ تقتیر و اقتار و تقصیر و قصد و اقتصاد | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /at.laaf/ | اتلاف |
| Wastage | |
اِتلاف- تلف کردن، نیست کردن، نابود کردن، تباه کردن، افنا، تابودی، تباهی، تبذیر، تلف، ولخرجی، هدر | مصدر متعدی - اسم مصدر | عربی | /et.laaf/ | اتلاف |
| Hills, high grounds, rising grounds | د /تل/ جمع بڼه: تپه، د خاورو ډیرۍ، د خاورو کوټه
| اِتلال- کلمۀ عربی ، جمع / تل/، به معنی تپه - پشته - تودۀ بزرگ خاک - تپه ها | اسم جمع - اسم مکان | عربی | /et.laal/ | اتلال |
| Atlantic | | کلمۀ انگلیسی به معنی بحر، مثلاً - بحر اتلانیتک که آنرا (بحر اطلس) نیز گویند | اسم مکان | انگلیسی | /at.laan.teek/ | اتلانتیک |
